English >>
ACERCA DE LA SHO
La Spanish Harlem Orchestra es sin duda una de las mejores agrupaciones en la escena mundial de la Salsa y el Jazz Latino. Dos veces ganadora del premio Grammy, esta agrupación marca el nivel de la Salsa dura al estilo neoyorkino con excelencia y autenticidad, evidenciándolo invariablemente tanto en sus presentaciones en vivo como en sus grabaciones.
Ya sea en salas de concierto o en festivales de Jazz al aire libre, la Spanish Harlem Orchestra se presenta siempre con la fuerza y la elegancia características de la Salsa dura y el Jazz Latino. Su sonoridad, precisión musical y energía en el escenario, deja al público fascinado desde el principio hasta la última nota. Con firme respeto por los distintos géneros musicales, trece músicos y cantantes de primer nivel, se reúnen para crear una experiencia musical sin paralelo.
Ahora a sus 14 años, la SHO -como la llaman sus seguidores- se adentra en la esencia de los sonidos del barrio. La Orquesta tiene la misión de preservar el legado musical de la Salsa dura y acercarse no sólo al público de los géneros musicales latinos sino a todos los seguidores de la buena música. Con raíces en la tradición y un enfoque contemporáneo, la SHO mantiene lo característico y relevante de la Salsa a través de un acercamiento fresco y único con la audiencia.
Con cuatro discos y varias nominaciones al premio Grammy, esta importante agrupación generadora de Salsa y Jazz Latino mantiene su compromiso de seguir ofreciendo un nivel cada vez más alto, lo que demuestra con su reciente producción discográfica Spanish Harlem Orchestra en la que cuenta con la participación de los renombrados jazzistas Chick Corea y Joe Lovano.
HISTORIA
Después de dos décadas de trabajar como compositor, arreglista y productor, Oscar Hernández, director de la agrupación, fue llamado por el productor Aaron Levinson, quien le planteó la idea de formar y grabar una orquesta de Jazz Latino. El resultado fue Un Gran Día en el Barrio, el disco con el que debutó la Spanish Harlem Orchestra en 2002 y que recibió una nominación al Grammy por mejor Álbum de Salsa y al Premio Latin Billboard por Álbum de Salsa del Año. A partir del éxito del primer disco, Hernández y la SHO comenzaron a ofrecer conciertos por el mundo.
PRODUCCIONES DISCOGRÁFICAS
En 2004, la SHO ganó su primer Grammy con el disco Across 110th Street, nombre que indica el límite sur del Harlem. Con Ruben Blades como artista invitado, la combinación fue explosiva. La interpretación de Blades en el estilo de la Salsa dura dejó profunda huella en muchos de sus seguidores.
El disco United We Swing grabado en 2007, se hizo acreedor a otra nominación al Grammy. El álbum contó con la participación de Paul Simon como invitado especial, quien hizo una apasionada interpretación de su hit "Late in the Evening" con el estilo de la Spanish Harlem Orchestra. En 2010, la agrupación gana su segundo Grammy con el álbum Viva la Tradición.
DIRECTOR DE LA ORQUESTA
Oscar Hernandez es todo tradición. De familia Puertoriqueña ubicada el el Bronx, se crió cerca del Barrio Latino de Harlem lo que formó su sensibilidad y gusto por la música en ese entorno cultural. El soundtrack de este bullicioso enclave en los 60’s, emanando desde cualquier ventana en cualquier día, era una mezcla de Jazz Latino y pop (was a mix of Latin Jazz and American pop radio).
Hernandez comenzó tocando la trompeta a los doce años de edad y pronto cambiaría al piano. Pasando la adolescencia empieza a hacer su vida como músico profesional tocando con algunos de los más talentosos artistas de Jazz Latino de los 70's. Durante gran parte de los 80's se dedica a producir, arreglar y tocar el piano para el cantante panameño Rubén Blades y al mismo tiempo dirige su propia banda Seis del Solar. En los 90's Hernandez produce el disco "Dance City" el cual recibe una muy buena crítica en el NY Times, lo que hizo que Paul Simon lo llamara como arreglista/productor y director musical de su espectáculo en Broadway "The Capeman".
TEXTO CORTO
La Spanish Harlem Orchestra es sin duda una de las mejores agrupaciones en la escena mundial de la Salsa y el Jazz Latino. Dos veces ganadora del premio Grammy, esta agrupación marca el nivel de la Salsa dura al estilo neoyorkino con excelencia y autenticidad, evidenciándolo tanto en sus presentaciones en vivo como en sus grabaciones.
La Orquesta fue conformada en 2000 por el compositor, pianista, arreglista y productor, Oscar Hernández, quien convocado por el productor Aaron Levinson, decidió formar una orquesta de Jazz Latino para conciertos y grabaciones. Desde sus inicios a la fecha, la agrupación ha demostrado su enorme calidad musical brindando al público una de las mejores experiencias auditivas del género.
Ahora, a sus 14 años, la SHO -como la llaman sus seguidores- se adentra en la esencia de los sonidos del barrio. La Orquesta tiene la misión de preservar el legado musical de la Salsa dura y acercarse no sólo al público de los géneros musicales latinos sino a todos los seguidores de la buena música. Con raíces en la tradición y un enfoque contemporáneo, la SHO mantiene lo característico y relevante de la Salsa a través de un acercamiento fresco y único con la audiencia.
Con cuatro discos y varias nominaciones al premio Grammy, esta importante agrupación generadora de Salsa y Jazz Latino mantiene su compromiso de seguir ofreciendo un nivel cada vez más alto, lo que demuestra con su reciente producción discográfica Spanish Harlem Orchestra en la que cuenta con la participación de los renombrados jazzistas Chick Corea y Joe Lovano.